惯例的牢骚后，余罪打量着怒气冲冲的男老外和气愤不已的女老外。不知道两人是不是一对，不过表情如出一辙，看样子丢东西是丢急了，像普通人一样，没办法，就把气往关心他们的人身上撒，当然，首选就是警察咯。
“拽个毛呀？抽投资吓唬人，谁不知道现在中国有钱，相比而言，他们才是穷人。”鼠标道，李二冬附和着：“就是啊，天下警察还不一个样，少见多怪。”
安嘉璐和那位同事又被气笑了，余罪瞪了眼，让两人闭上臭嘴，两人还咧咧道：“你有本事你跟长毛的老外叫板呀……”
可不料话音没落，余罪还真叫板上了，他一指两位人高马大的外宾，像对待嫌疑人一般气势汹汹地道：“告诉他们，我们是中国警察，我们在履行职责，不是来接受他们的谴责来了……说呀，就这么翻译。”
余罪两眼炯炯有神，话里字字掷地有声，安嘉璐像是鸟气也受足了，心一横，脱口而出，译出了这句话。果真有效，那两个正准备发一通牢骚的老外，蓦地直眼了，开始重新打量余罪这三个人了。余罪继续道：“告诉他们，现在有超过一百名中国警察在寻找他们失物的下落，我们需要信息和时间，需要的不是侮辱和问责，如果连起码的理解和尊重都没有，那我们欢迎他自己想办法。”
连日来，省厅来人迫于压力，不但对老外，对那两名翻译也是唯唯诺诺，听得余罪连连发飙，安嘉璐有一种异样的痛快感觉，义正辞严地把这些话译过去。那两位老外像是傻眼了，巴巴地瞅着余罪，好半天那位米歇尔才奇怪地问了句。
“她在问你的警衔。”安嘉璐道。
“告诉她，保密。”余罪道，不好意思说出来而已。
安嘉璐一翻译，那两位老外会错意了，以为一身便衣的余罪来头不小，于是放下了小觑的心思。余罪又让翻译了一番省厅领导高度重视，已经会同各警种开始全力追捕窃贼的官话，都是许平秋交代的。说到中途两名中国翻译来了，连他们也有点奇怪气氛颇好，居然没有吵起来。
“好了，我要例行一次询问，为了方便日后的定罪，你们的话要被录音。”余罪摁开了录音机，往桌前一放。没人请他坐，他自己拉了把椅子，大马金刀一坐，面对着两位外宾。同来的翻译有点紧张了，结结巴巴地翻译着这话，果不其然，男老外又生气了，叽里呱啦说了句，翻译同声译道：“马克先生说，这样的询问已经进行了两次，他已经没有耐心再和你们重复那些无关紧要的事，他想知道，你们进展到什么程度了。”
“已经确定了几个重点嫌疑人，而嫌疑人就从马克先生身边走过，而且马克先生遗漏了很重要的情况没有向我们提供。这就是我们来此的原因。”余罪放了句谎话，译过去后，那两位面面相觑，余罪终于听懂了老外嘴里吐出一个单词：Shit。
“他妈的怎么还说脏话……操！告诉他们，不管他们相信不相信，丢东西的责任也有他们疏忽的成分！”余罪放开了，硬气了。翻译刚说了一半，男老外拍案而起，又说了一堆，表情很激动，就差捋着袖子打上来了，翻译同声道：“……马克先生说，你要为你的话负责，他要找你们最高警衔的领导反映，这是诬蔑和推脱责任。”
“让他坐下。”余罪不屑地摆摆手，看了眼油头粉面的翻译，直说着，“问问他们，是不是在机场出口的途中，遇到了一位女人……一位气质卓越，很有姿色的女人。”
莫名其妙的一句，听得在场人发蒙，翻译小心翼翼说出来，两名老外一下子又恢复了面面相觑的样子。
“这就对了，那儿是监控的死角，我甚至可以猜测到，是那位女人主动找你们搭讪上的……尽管我不知道她在马克先生身边还有这样一位美女的情况下是如何做到的，不过我肯定她做到了……你们在出口和取行李的地方滞留了一分二十秒，应该发生了点什么故事吧？对了，翻译就应该知道。”余罪道。
两名老外更愣了，翻译把话译过来，女老外两手伸手，像是急于给余罪解释明白什么，男老外却是有点糗，和翻译附耳说着什么。安嘉璐听懂了，她在微笑，笑着附耳告诉余罪：“好像有一个女人和马克先生相谈甚欢，米歇尔很不高兴，她在埋怨马克……米歇尔是马克的私人助理，他们不是夫妻，不过，住在一起。”
余罪一愣，侧头时，看着安嘉璐的俏皮美目，笑了，坐定时一整脸色，缓缓地道：“你们不是要把实情公之于众吗？好啊，真相如果摆在面前，我相信对于治安和警察，公众一定要谴责的，但对于RX公司本身，二位说说，他们会迁怒于我们，还是会追责属下？”
俩老外无语了，该牺牲的是什么不言而喻，两人小声和翻译说着，翻译随即换了一副很客气的口吻道：“这位警官先生，马克先生愿意接受您的询问，并且愿意为您提供一切需要的协助。”
“早说嘛，费这么大劲，把那天的情况，重头叙述一遍，越清楚越好，特别在即将进入取行李的电梯之前。”余罪道，摁下了录音。两名老外仔细回忆着，安嘉璐同声翻译着。大致情况和所料出入不大，两人不是第一次到中国，下飞机已经很习惯这里的挤攘，从开始一直是和翻译一起走，不过在通道拐弯的地方，突然间冒出来一位中国姑娘，像是就等在那儿的一样。她唤出了马克的名字，而且拿着一本英文原版的著作要求签名（翻译解释，马克除了是一名出名的机电工程师，还是野生动物保护爱好者，为此写过一本乏人问津的专著），马克自然是喜出望外，连签名带寒暄，还应邀接受了美丽的中国姑娘一个友好的吻……米歇尔插话了，意外的是她对那位姑娘评介很中肯，有气质，能讲流利的英语，对她的故乡比利时的文化也有了解，两人还谈过几句，告辞的时候，米歇尔还把下榻酒店和名片都给了她。
“其实这俩老外挺友好的，怎么就遭贼了呢。”余罪小声道，回头看了眼，却不料恰与正在附耳小声解释的安嘉璐来了对脸加对眼。安嘉璐下意识地一躲，瞪着余罪，一脸不悦的样子。不过这蹙眉生气的样子更添几分风姿，余罪得意一笑，又跷着二郎腿坐正了，掏了支笔，展开一张纸，粗粗地画着通道，问着当时几人各在的位置，两名老外仔细地指出来了。最后一件事了，想了片刻，余罪才把身上装了很久，已经有点皱的纸张展开，问两位：“看看，是不是她？”
“Oh！My God！”米歇尔紧张道，所遇之人的画像出现在警察手里，她知道是什么情况了。此时她崇拜地看着余罪，频频点头示意：就是她！
这句话不用翻译，在场的都听懂了。
询问结束，两位老外送他们几人到了电梯口，女老外又是期待又是抱歉，进电梯时给了余罪一个重重的拥抱，叽里呱啦说了一堆。翻译说道：“他们拜托这位神奇的中国警察，一定把我们的失物找回来。”
翻译直把大家送出门厅，转回去时，安嘉璐很兴奋道：“就省厅来人，也没这么大面子！”她异样地看着余罪，也像要重新审视一番似的。
余罪呢，第一次觉得有把自己形象拔高的欲望，正待吹嘘几句，不料煞风景的来了，鼠标可不觉得余罪怎么样，而是吹捧着安嘉璐道：“安美女，你的英语说得真好。”
“你虚不虚，好像你听懂了似的？”李二冬道。
“最后一句我听懂了。”鼠标道。
“那老外说Shit，听懂没，说你呢。”李二冬道。
标哥火了，两手一前一后掐着李二冬叫嚣着：“怎么着，怎么着，故意跟我过不去是不是？”